霊南坂幼稚園について

About Reinanzaka Kindergaten

私たちの想い

私たちは、霊南坂幼稚園の保育方針をご理解いただき、

その子の持っている個性や、

保護者が何を大切に育てているか、

またその考えと幼稚園とが協力して子どもの成長を喜び合い、

共に一人の幼子を育てる協力者として

保護者の皆様と共に歩みたいと願っております。

霊南坂幼稚園はちいさな幼稚園ですが、

子どもはこの幼稚園で多くの友だちと出会うことができます。

ちいさいからこそ、年少から年長までの子どもたちが

「みんなとお友だちになる」ことができるのです。

それは子どもたちの心の育ちにとって

大きな経験に違いありません。

イエス・キリストの教えに基づいて、

一人ひとりの子どもを愛し、その子らしさを大切に

その子らしい成長を願いながら保育をしています。

自分を大切にされた子どもは、自己肯定感を持ち、

他者と力を合わせて生きることができるようになります。

開園以来１００余年

「れいなんざかのよいおにわ」と愛されて、

子どもたちを育んできました。

年少から年長までの子どもたちが一緒に遊ぶ中で、

本当の優しさと、生きる力が育ちます。

We hope that you understand the educational policy of Reinan-zaka Kindergarten, and that we can work together as partners with parents to nurture each child's unique personality and the values that parents cherish. We are committed to cooperating with parents and the kindergarten to joyfully support the growth of children and to walk together as partners in nurturing each child. Reinan-zaka Kindergarten may be small, but children have the opportunity to meet many friends here. Because we are small, children from the youngest to the oldest can easily make friends with everyone. This is a significant experience for the emotional growth of children. Based on the teachings of Jesus Christ, we provide childcare while loving each child and wishing for their growth in their own unique way. Children who are valued develop self-esteem and learn to live in harmony with others. For over 100 years since its establishment, Reinan-zaka Kindergarten has been loved as "a good garden of Reinan-zaka," nurturing children. Through playing together from the youngest to the oldest, children develop genuine kindness and the strength to live.

霊南坂教会・幼稚園のあゆみ

Reinanzaka's History

1879年　霊南坂教会創立
1918年　霊南坂教会によって附属幼稚園が設立される
1986年　教会の移転新築に伴い、現在の園舎となる
2018年　霊南坂幼稚園創立100周年を迎える

ほんものの笑顔

長年、幼稚園園長として子どもたちを近くで見てきました。

実は、子どもが本当に良い表情で笑うのは、貴重な瞬間です。

何かを学んでいるときはもちろんですが、遊んでいるときでさえ、子どもたちは真剣な表情です。その中で、心の底から嬉しいと感じた瞬間、破顔一笑、充足した表情で笑うのです。それがほんものの笑顔です。

自分たちの好きなことを、自分たちのやりたいことを、考えて、工夫して、そして手応えのある何かをなしえたとき、子どもたちは仲間と一緒に目と目を合わせて、こころから笑います。そのほんものの笑顔が、子どもたちの生きる輝きです。

霊南坂幼稚園は、かけがえのない幼児期に、その子がその子らしく輝く……そんな幸福な時間を体験してほしいと願い、一人ひとりの子どもと誠実に向き合う保育を実践しています。

ぜひ、ご来園ください。

I have closely observed children as a kindergarten principal for many years. Truly, the moments when a child genuinely smiles are precious. Of course, this happens when they are learning, but even when they are playing, the children's expressions are serious. Amidst this, when they genuinely feel joy, they break into a full, satisfied smile. That is a real smile. When children do what they love, think creatively, and achieve something tangible, they look into each other's eyes and laugh wholeheartedly. That genuine smile is the sparkle of their life. At Reinanzaka Kindergarten, we strive to provide a nurturing environment where each child can shine in their unique way during the invaluable early years of childhood... We hope they experience this joyful time and practice child care that sincerely engages with each individual child. Please, come visit us.